Spotify is launching a partnership with Bookshop.org to sell physical books directly through its app and introducing "Page Match," a computer-vision tool that allows users to sync their progress between printed pages and audiobooks with a quick camera scan.