This story went viral by sparking a heated cultural debate over whether "going 50/50" on a first date is a fair standard of modern equality or a passion-killing practice that treats romantic connection like a cold business transaction.