Despite its under-the-radar status, this high-energy fusion of Memphis rap and EDM has quietly racked up over a trillion streams by becoming the definitive, algorithm-driven heartbeat of short-form video.